Friends of CHESMA is a U.S. 501(c)(3) nonprofit that supports the mission of JC3/CHESMA, the Jewish Cultural and Community Center of San Miguel de Allende.
If you pay U.S. taxes, your gift to Friends of CHESMA is tax-deductible to the extent allowed by law.
Members and non-members alike are welcome to give here.
Please note: membership dues cannot be paid here.
Please do not use Friends of CHESMA or our Zeffy page to pay or renew your JC3 membership.
Dues are not a charitable gift — members receive services in return — so they are not tax-deductible, and Friends of CHESMA cannot accept them. Please pay dues directly to JC3: Membership
.
-
Zeffy is a secure online donation platform that allows you to donate using a credit card, debit card, or bank transfer (ACH). Zeffy does not charge Friends of CHESMA processing fees, so 100% of your donation reaches our organization.
Step 1: Open the Donation Page
Click the Donate with Zeffy button to open our secure donation form.
Step 2: Select Your Donation Amount
Choose one of the suggested amounts or enter a custom amount. If available, select whether you would like to make a one-time or recurring donation.
Step 3: Enter Your Information
Provide your name, email address, and any other information requested on the form.
Step 4: Choose Your Payment Method
Select your preferred payment method:
Credit or Debit Card: Enter your card details.
Bank Transfer (ACH): If you have a U.S. bank account, select the bank payment option and follow the instructions to connect your account securely.
Step 5: Review the Optional Zeffy Contribution
Before completing your donation, Zeffy may suggest an additional contribution to help support its free services.
This contribution is entirely optional. You can change the suggested amount to $0 or select the option indicating that you do not wish to contribute.
Choosing $0 will not affect your donation to Friends of CHESMA.
Step 6: Complete Your Donation
Review your donation amount, payment details, and any optional contribution. Then click the final confirmation or payment button to submit your donation.
Step 7: Receive Your Confirmation
Once your donation is successfully submitted, Zeffy will display a confirmation and typically send a confirmation email to the address you provided.
Thank you for supporting Friends of CHESMA and the work of JC3!
-
We have been advised not to provide our banking information online. Please contact the office during office hours. Monday through Friday 9:00 AM to 2:00PM
Friends of CHESMA es una organización sin fines de lucro estadounidense con estatus 501(c)(3) que apoya la misión de JC3/CHESMA, el Centro Cultural y Comunitario Judío de San Miguel de Allende.
Si usted paga impuestos en Estados Unidos, su donación a Friends of CHESMA es deducible de impuestos en la medida permitida por la ley.
Tanto miembros como no miembros pueden hacer donaciones aquí.
Importante: las cuotas de membresía no pueden pagarse aquí.
Por favor, no utilice Friends of CHESMA ni nuestra página de Zeffy para pagar o renovar su membresía de JC3.
Las cuotas de membresía no se consideran una donación caritativa, ya que los miembros reciben servicios y beneficios a cambio. Por esta razón, no son deducibles de impuestos y Friends of CHESMA no puede aceptarlas.
Por favor, pague sus cuotas de membresía directamente a JC3: Membership
-
Cómo realizar un donativo a través de Zeffy
Zeffy es una plataforma segura de donativos en línea que permite realizar aportaciones mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia bancaria electrónica (ACH). Zeffy no cobra comisiones de procesamiento a Friends of CHESMA, por lo que el 100 % de tu donativo llega a nuestra organización.
Paso 1: Accede a la página de donativos
Haz clic en el botón Donar con Zeffy para abrir nuestro formulario seguro de donativos.
Paso 2: Selecciona el importe de tu donativo
Elige uno de los importes sugeridos o introduce la cantidad que deseas donar. Si la opción está disponible, podrás seleccionar entre un donativo único o recurrente.
Paso 3: Introduce tus datos
Proporciona tu nombre, correo electrónico y cualquier otra información solicitada en el formulario.
Paso 4: Selecciona tu método de pago
Elige la opción que prefieras:
Tarjeta de crédito o débito: Introduce los datos de tu tarjeta.
Transferencia bancaria (ACH): Si tienes una cuenta bancaria en Estados Unidos, selecciona la opción de pago bancario y sigue las instrucciones para vincular tu cuenta de forma segura.
Paso 5: Revisa la contribución opcional a Zeffy
Antes de finalizar el donativo, Zeffy puede sugerirte una contribución adicional para ayudar a mantener sus servicios gratuitos.
Esta contribución es completamente voluntaria y no constituye una comisión obligatoria.
Puedes modificar la cantidad sugerida a $0 o seleccionar la opción que indique que no deseas realizar una contribución adicional.
Elegir $0 no afectará de ninguna manera tu donativo a Friends of CHESMA.
Paso 6: Confirma tu donativo
Revisa el importe de tu donativo, los datos de pago y cualquier contribución opcional. Después, haz clic en el botón de confirmación o pago para completar la operación.
Paso 7: Recibe tu confirmación
Una vez enviado correctamente tu donativo, Zeffy mostrará una confirmación y, normalmente, enviará un correo electrónico a la dirección que hayas proporcionado.
¡Gracias por apoyar a Friends of CHESMA y contribuir a la labor de JC3!
-
Por motivos de seguridad, se nos ha recomendado no publicar nuestros datos bancarios en línea.
Para obtener la información necesaria para realizar una transferencia bancaria, comuníquese con nuestra oficina en horario de atención, de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.
-
Online with Zeffy
We use Zeffy, a payment platform built for nonprofits. Unlike PayPal, CLIP or credit card processors, Zeffy charges us no processing fees, so your whole gift reaches Friends of CHESMA.
At checkout, Zeffy will ask for an optional tip. That tip goes to Zeffy to support its service, not to us. It is entirely up to you: feel free to enter $0 or any amount you wish.
You can pay by card or directly from your bank account (ACH). Please note that bank payments can take up to six weeks to reach us. Your gift is not lost and Zeffy is not holding it; bank transfers simply take longer to process. Zeffy will email you a receipt for your tax records.

-
Bank Transfer
Please contact the office for Bank information.
Office Hours
Monday through Friday from 9:00AM to 2:00 PM
-
Enlinea con Zeffy
Utilizamos Zeffy, una plataforma de pagos diseñada para organizaciones sin fines de lucro. A diferencia de PayPal, CLIP u otros procesadores de tarjetas de crédito, Zeffy no nos cobra comisiones de procesamiento, por lo que el total de su donación llega a Friends of CHESMA.
Al momento de realizar el pago, Zeffy le pedirá de manera opcional agregar una propina. Esa propina se destina a Zeffy para apoyar el funcionamiento de su servicio, no a nosotros. Es completamente opcional: puede ingresar $0 o la cantidad que usted desee.
Puede pagar con tarjeta o directamente desde su cuenta bancaria mediante ACH. Tenga en cuenta que los pagos bancarios pueden tardar hasta seis semanas en llegar a nosotros. Su donación no se ha perdido ni Zeffy la está reteniendo; las transferencias bancarias simplemente pueden tardar más tiempo en procesarse.
Zeffy le enviará por correo electrónico un recibo que podrá conservar para sus registros fiscales.


