Ways to Give
Pay in cash during office hours at the JC3.
Give online:
Please note there is a 5% additional surcharge for donations paid with Clip and PayPal to
cover fees.
Use the exchange rate on Google for USD to MX pesos for the date of donation. Todays Exchange Rate
Bank transfer (Mexico)
Account name: [CHESMA A.C.] · Bank: [bank] · CLABE: [CLABE] · Reference: your name.
Please email your receipt to [email] so we can thank you properly.
Checks
Make checks payable to [payee name] and deliver them to [where — office / mailing
address]. Because most checks are international, they can take about six weeks to clear.
Choose where your gift goes (optional)
Where it’s needed most · Programs for children and families · Holidays and celebrations ·
Building care · Other. Gifts for “where it’s needed most” stretch the furthest.
Give in honor or in memory
Mark a birthday, an anniversary, a celebration or a recovery, or remember someone you love.
After you give, fill out this short form [link to form] and we’ll send a card to the person you’re
honoring or to the family. The amount of your gift is never shared.
U.S. taxpayers
If you would like a U.S. tax deduction, you can give through Friends of CHESMA, our U.S.
501(c)(3) partner. [link to Friends of CHESMA page]
Membership
Membership dues are not donations. To join or renew, please go here:
Formas de donar
Pago en efectivo:
Puede realizar su donación en efectivo durante el horario de oficina de JC3.
Donación en línea:
Tenga en cuenta que las donaciones realizadas a través de Clip o PayPal tendrán un cargo adicional del 5% para cubrir las comisiones de procesamiento.
Para donaciones calculadas en dólares estadounidenses, utilice el tipo de cambio de USD a pesos mexicanos que aparezca en Google en la fecha de la donación. Tipo de Cambio Hoy
Transferencia bancaria (México)
Titular: [CHESMA A.C.] · Banco: [banco] · CLABE: [CLABE] · Referencia: su nombre. Por
favor envíe su comprobante a [correo] para poder agradecerle como se debe.
Cheques
Haga sus cheques a nombre de [nombre del beneficiario] y entréguelos en [dónde: oficina /
dirección]. Como la mayoría de los cheques son internacionales, pueden tardar unas seis
semanas en cobrarse.
Elija el destino de su donativo (opcional)
Donde más se necesite · Programas para niños y familias · Festividades y celebraciones ·
Cuidado del edificio · Otro. Los donativos para “donde más se necesite” rinden más.
Done en honor o en memoria
Celebre un cumpleaños, un aniversario, una ocasión especial o una recuperación, o recuerde a
alguien que ama. Después de donar, llene este breve formulario [enlace al formulario] y
enviaremos una tarjeta a la persona homenajeada o a su familia. El monto de su donativo
nunca se comparte.
Contribuyentes en EE. UU.
Si desea una deducción de impuestos en Estados Unidos, puede donar a través de Friends of CHESMA, nuestra organización aliada 501(c)(3) en EE. UU.
Membresía
Las cuotas de membresía no son donativos.
For questions, please contact our office email: Shalomsanmiguel@gmail.comPara cualquier duda o pregunta comuníquese a nuestro correo: Shalomsanmiguel@gmail.com